Nutzungsbedingungen
Diese Bedingungen regeln die Nutzung von Vetta Trainer. Beim Anlegen eines Kontos akzeptierst du sie. Sie sind kurz — lies sie.
Annahme und Parteien
Diese Bedingungen bilden einen verbindlichen Vertrag zwischen dir ("Nutzer") und Renso Ontiveros ("Vetta Trainer", "wir"). Mit dem Anlegen eines Kontos oder der Nutzung des Dienstes akzeptierst du sie vollständig.
Der Dienst
Vetta bietet eine automatisierte Trainingsplanungs-Engine (Laufen, Radsport, Schwimmen, Triathlon) mit Aktivitätsanalyse, Rennprognosen und im Coach-Plan einem Mehr-Athleten-Panel. Der Dienst wird "wie besehen" bereitgestellt.
Konto und Verantwortung
Du bist für sicheres Passwort und Konto-Aktivitäten verantwortlich. Verloren? Reset-Link an die hinterlegte E-Mail. Konto nicht teilen.
⚠ MEDIZINISCHER HINWEIS — LIES DAS
Vetta Trainer ist KEIN medizinischer Dienst, KEIN Rehabilitationsdienst und diagnostiziert oder behandelt KEINE Erkrankung. Der Plan ist eine Empfehlung auf Basis deiner Daten und allgemeiner Trainingsregeln; er ersetzt nicht das Urteil eines Arztes, Physiotherapeuten, Kinesiologen oder qualifizierten Coaches. Vor Trainingsbeginn frag deinen Arzt. Insbesondere bei: Herzerkrankungen, Bluthochdruck, Diabetes, Asthma, COPD, Schwangerschaft, kürzlicher Operation, aktiver muskuloskelettaler Verletzung, Essstörung, Epilepsie, schwerer Anämie, Antikoagulanzien, bekannten Herz- oder Lungenleiden. Risikoübernahme. Körperliches Training hat inhärente Risiken: muskuloskelettale Verletzungen, kardiovaskuläre Ereignisse (bis hin zum Herzinfarkt), Hitzschlag, Dehydration, Hypoglykämie, Stürze, Unfälle und in sehr seltenen Fällen Tod. Diese Risiken werden mit der Teilnahme an körperlicher Aktivität übernommen. Du bist verantwortlich für die Ausführung, Umgebung (Gelände, Temperatur, Höhe, Hydration, Schuhe, Ausrüstung), deinen Zustand und das Wissen, wann du aufhörst. Vetta haftet NICHT für Verletzungen, Unfälle, medizinische Ereignisse oder Schäden im Zusammenhang mit der Planausführung oder Dienstnutzung. Du befreist Vetta ausdrücklich von Haftung für leichte Fahrlässigkeit im Plan-Design oder Dienstinhalt. Dies erstreckt sich NICHT auf grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz.
Erwartetes Nutzerverhalten
Der Plan ist ein informierter Startpunkt, kein Befehl. Du: (a) konsultierst vor Beginn deinen Arzt, (b) passt die Belastung an, (c) stoppst bei akuten Schmerzen, Schwindel, Brustschmerzen, unverhältnismäßiger Atemnot oder Palpitationen, (d) suchst ärztliche Hilfe bei Bedenken, (e) trainierst nicht krank/dehydriert/verletzt, (f) nutzt passende Ausrüstung an sicheren Orten, (g) trainierst in deinem realen Leistungsbereich.
Abos und Zahlungen
Pläne: Free (letzte 30 Tage + Engine in Demo), Pro (EUR 8.99 / Monat), Coach (EUR 21.99 / Monat). Abrechnung: monatlich im Voraus via Lemon Squeezy. Kündigung: jederzeit über das Anbieter-Portal; Zugang bis Ende des bezahlten Zyklus. Keine anteiligen Rückerstattungen außer gesetzlich vorgeschrieben. Preisänderungen: per E-Mail mindestens 30 Tage vor der Abbuchung.
Strava und andere Konnektoren
Strava-Verbindung autorisiert Vetta zum Lesen deiner Aktivitäten — Umfang wählst du im OAuth. Widerruf jederzeit auf strava.com/settings/apps. Vetta postet nichts ohne deine ausdrückliche Erlaubnis.
Akzeptable Nutzung
Verboten: Massen-Scraping, Reverse Engineering, Angriffe, Identitätsbetrug, illegale Inhalte, Malware, Bot-Abuse, Umgehung technischer oder zahlungsseitiger Limits. Konto-Sperre ohne Rückerstattung bei Verstoß.
Geistiges Eigentum
Vettas Code, Marke, Editorial-Inhalt, Engine, Archetypen, Philosophien und Design gehören Vetta Trainer. Deine persönlichen und Trainingsdaten bleiben dir. Wir gewähren dir eine begrenzte, nicht-exklusive, nicht-übertragbare, widerrufliche Lizenz. Feedback darf von uns ohne Vergütung genutzt werden.
Haftungsbeschränkung
Im gesetzlich zulässigen Maximum ist Vettas gesamte Haftung für alle Ansprüche aus dem Dienst auf den geringeren Betrag aus begrenzt: (a) was du Vetta in den 12 Monaten vor dem Ereignis gezahlt hast, oder (b) USD 100. Vetta haftet nicht für mittelbare, zufällige, besondere, Folge-, Straf- oder exemplarische Schäden, entgangenen Gewinn, Datenverlust (außer Vorsatz), Betriebsunterbrechung, körperliche Verletzungen oder medizinische Ereignisse. Manche Jurisdiktionen verbieten Teilbeschränkungen; dort gilt die weitestgehende zulässige Beschränkung.
Freistellung
Du verpflichtest dich, Vetta Trainer, seine verbundenen Personen und Vertreter von allen Ansprüchen, Forderungen, Schäden, Verbindlichkeiten, Kosten oder Ausgaben (inkl. angemessener Anwaltskosten) freizustellen, die entstehen aus: (a) deiner Nutzung, (b) deinem Verstoß gegen diese Bedingungen, (c) Verletzung Rechte Dritter, (d) Verletzung oder Schaden im Zusammenhang mit der Planausführung oder Dienstnutzung.
Sperre und Beendigung
Sperre/Beendigung bei Verstoß, gerichtlicher Anordnung oder betrügerischen Zahlungen. Du kannst jederzeit kündigen. Naturgemäß überlebende Klauseln (IP, Haftung, Freistellung, anwendbares Recht) gelten weiter.
Höhere Gewalt
Vetta haftet nicht für Verzögerungen oder Ausfälle durch Ereignisse außerhalb angemessener Kontrolle: Anbieterausfälle, nicht-fahrlässige Cyberangriffe, Naturkatastrophen, Pandemien, bewaffnete Konflikte, behördliche Beschränkungen, regionale Internet-Ausfälle.
Änderungen
Wir können Features, Pläne oder Preise ändern. Wesentliche Änderungen dieser Bedingungen werden per E-Mail mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten mitgeteilt. Fortgesetzte Nutzung nach dem Datum = Annahme. Bei Ablehnung: vor Inkrafttreten kündigen.
Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Argentinischen Republik. Streitigkeiten gehen ausschließlich an die ordentlichen Gerichte der Stadt San Juan, Argentinien.
Sonstiges
Salvatorische Klausel: unwirksame Klauseln beeinträchtigen den Rest nicht. Kein Verzicht. Gesamte Vereinbarung: diese Bedingungen + Datenschutzerklärung. Abtretung: nur mit schriftlicher Zustimmung; wir dürfen an einen Rechtsnachfolger abtreten.
Zuletzt aktualisiert: 2026-05-28